Rekonstrukcja inspirowana autentycznym naczyniem odkrytym na terenie dzisiejszego centrum Gdańsk. Oryginał pochodzi z poziomu 12, datowanego na początek XI wieku, ze stanowiska I (wykopy I–V), z obszaru wczesnośredniowiecznego grodziska w rejonie współczesnych ulic Czopowej, Grodzkiej i Dylinki. Znalezisko związane jest z fazą poprzedzającą ukształtowanie miejskiej sieci ulic i zwartej zabudowy.

Naczynie posiada klasyczny profil z wyraźnie wyodrębnioną szyjką. Brzusiec zdobią proste linie dookolne, obiegające naczynie wokół, natomiast w górnej partii kompozycję zamyka pas ukośnych odcisków. Zestaw tych elementów tworzy harmonijny i czytelny układ dekoracyjny, charakterystyczny dla codziennej ceramiki użytkowej wczesnośredniowiecznego ośrodka.

Źródło: Barbara Lepówna 1968, Gdańsk wczesnośredniowieczny. Garncarstwo gdańskie w X–XIII wieku, Prace Komisji Archeologicznej w Gdańsku, t. 7, Gdańsk

Zachowany egzemplarz umożliwia dokładną obserwację proporcji oraz formy. Kształt i ornamentyka odpowiadają lokalnej tradycji garncarskiej i wykazują cechy właściwe dla ceramiki zachodniosłowiańskiego kręgu kulturowego.

Na podstawie oryginału wykonano współczesną rekonstrukcję, zachowując proporcje oraz detal zdobienia. Odtworzona forma pełni funkcję niewielkiego garnka, przeznaczonego do codziennego użytku, wiernie oddając charakter naczyń z początku XI wieku.